о *
*
.*
л:
V
V
N
ч
V
'V!-,
»4
*
%
ЧЕЛОВЕК -г.С-МЛОЕС
*
НО ТОГДА#
ИЗ-ЗА ТРЕХОЧКОЕХ
.
БУМАЖНЫЙ КСЖ
ЕМУМЫ ВСЕ ВРЕМЯТ1 РОМАХЙВАЕМСЯ
ЛИНИИ, и ДАЖЕ М
ётко
зашвырнуть
‘КОРЗИНУ НЕ ВСЕГДА УДАЕТСЯ? Ч ИТАИ,
■ И ДА ПРОСНЕТСЯ В ТЕБЕ СНАЙПЕР!
ТЕКСТ: КРИСТОФЕР МАКД^АЛЛ
'
' •
ИЛЛЮСТРАЦИИ:№Н1ГОАт£оМ
..
•
*4
•>
'ч
ь. •
.
•
‘Л
•
?
•
-
•'
ч-
.
•
.
.
•
".
'V
ч*.
Г
Г*
.V
•
.
•* £
•*-
¥*
-
И • .
1
*|
5
Г£Нг •
ДМ
Ч
’
-
гГ
"
т
|
д
»
^
^
Ь-~
....
цгт
-
.....
-
.....
.....
......
1
----
д
- 1
V
;
♦ тж *
ст*—
П
---
7
****1»
| ;
•*
.......
•
*
^ ——у г •
У 'у у ш ^ л *
• •—
*
п*;
.
■*.
.
1
•* •
’••’#•#4
*>* •.
’
#
%
•
>•
•
\
V
* •
-ХНР
•* V- -■
>
■
■••*.»;
*
•-*
~
V
1
Т
«
В4Ч
Т
•
дчму .
.>■»«
4
*~м«гп'*а*
......
1
?*ч
7
,с ,*,,
11
л!й
1
Г
1
.*
*Я"А
7
т
*Хл
I *
^ г у - ц,р
1
*
•*,*чв
'—
литься?”
одной
руке Джо Дарра держит четыре то-
порика, а в другой — пикового туза.
Пришпилив карту к мишени — тол-
стому деревянному кругляшу, прикру-
ченному к старой столешнице, он воз-
вращается туда, где стою я. Расстояние
до цели отсюда — 6 метров.
“Что нужно, чтобы хорошо прице-
спрашивает он.
“Зрение, повторение, концентра-
ция”, — без запинки отвечаю я.
Что-что, а домашнее задание я выучил
назубок. Джо вручает мне топорик.
“А теперь закрой глаза и бросай.
Бросай, а не думай”. Я изо всех сил
зажмуриваюсь, мысленно извиняюсь
перед всеми кошками, которые мо-
гут случайно погибнуть, и перед все-
ми соседями, чьи окна могут постра-
дать от моего броска, и топор вылетает
из моей руки в темноту.
Хрясъ!
Я открываю глаза и вижу, что топор
торчит в паре дюймов от карты.
“Так что там за три кита метко-
сти, а?” — спрашивает Дарра.
“Зрение, повторение.
..”
Хрясъ, хрясъ, хрясъ!
Не глядя, Дарра всаживает три то-
порика в три оставшихся мишени.
Последний вонзился точно в центр
карты.
“Ну а теперь объясни, что мы
с тобой только что сделали”.
Я не могу. Не знаю, как он сам бы
справился с этой задачей, но у меня
случившееся как-то в голове не
укладывается.
И Ю Л Ь/АВГУСТ 2 0 0 9
69
